Logo
Contact Us Customer Service Tech Support
Irish Learning
About Irish
Irish Products
Games
Quizzes
Resources
Learn Irish with Free Software Downloads

Mailing List


Sign up to receive our product updates and special offers.

Your email address:


Take the Irish Proficiency Test

Transparent Language has provided this Irish test as a way for Irish language learners to evaluate their Irish proficiency. We have based this test on the standard Irish vocabulary and Irish grammar that you would find in any Irish language learning material, so that this proficiency test can measure your command of the Irish language regardless of your Irish language learning background. So if you've been learning Irish, see how well you do!

Transparent Language offers this Irish language test for self-evaluation purposes only. You may find that your score on this Irish test is not consistent with other tests you have taken. Transparent Language is solely responsible for the test content.

To start this Irish test over, press the Reset button.

Part I: Irish Grammar
Select the best answer.

1.  Dúirt sí go _________________ sí abhaile aréir.

A. téigh
B. dheachaigh
C. deachaigh
D. ndeachaigh

2.  Is fear _________ Liam.
A. iad
B. í
C. é
D. sé

3.  _____ mbuafá an Crannchur Náisiúnta, cad a dhéanfá
leis an saibhreas a bheadh agat?
A. Dá
B. Dár
C. Má
D. Munar

4.  Deir Róisín go bhfuil pionta Guinness __________.
A. ó í
B. ó sí
C. uaithi
D. di

5. ______ fhuil fhios agam.
A. Char
B. Chan
C. Níor
D. Ní

6. An ______________ tú dinnéar?
A. íosóidh
B. n-íosfaidh
C. íosfaidh
D. íosfar

7. Tá an feirmeoir ag treabhadh _______________ .
A. na páirceanna
B. na bpáirceanna
C. bpáirceanna
D. na bpáirce

8.  ____ fear agus ____ bhean.
A. An ... an
B. Na ... na
C. A .... ár
D. I ..... a

9.
  _______ agus ________ mé i bhfad ón gceantar seo.
A. Rug . . . tóg
B. Rugadh . . . thógadh
C. Rugadh . . . tugadh
D. Rugadh . . . tógadh

10. Tá tranglam tráchta sa _________.
A. tsráideanna
B. sráide
C. tsráid
D. shráid

11. Chonaic mé __________ bhan ar maidin.
A. bheirt
B. dara
C. dó
D. beirt

12. Táim ag dul go dtí an siopa chun _____________.
A. bia a cheannach
B. ceannach bia
C. bhia a ceannach
D. ceannaigh bia

13. An ______ tú go maith?
A. fuil
B. atá
C. bhfuil
D. tá

14. Chaith mé seachtain sa choill ____________ .
A. gan bhia gan deoch
B. gan bia gan deoch
C. gan bhia gan dheoch
D. gan bia gan dheoch

15. Thug sé ______ aige dom.
A. gach rud a raibh
B. a raibh
C. a bhí
D. ar bhí


Part II: Irish Grammar
In each Irish sentence, select the one underlined word or phrase that is incorrect.

1.   airgead ag Seán, ach níl aon airgead ag mé.
A. Tá
B. ag
C. níl
D. ag mé

2.  D'inis scéalta seanchais fadó sular thosaigh an
teilifís ag teacht isteach sna tithe.
A. D'inis
B. seanchais
C. ag teacht
D. tithe

3.  Go dtéir slán abhaile.
A. Go
B. dtéir
C.
D. abhaile

4. Dúirt sé gurb fhearr an scrudú a dhéanamh anois,
mbeadh an t-am againn.
A. gurb
B. fhearr
C. dá
D. againn

5. 
An thuigeann an cheist seo?
A. thuigeann
B. tú
C. an
D. seo

6. Chonacthas an bithiúnach a mharaigh an
tseanbhean bocht.
A. Chonacthas
B. bithiúnach
C. tseanbhean
D. bocht

7.  siad ag bailiú airgead ó mhuintir an bhaile
dár gcoláiste.
A. siad
B. airgead
C. dár
D. gcoláiste

8. Sráid Chonaill ag mBaile Átha Cliath.
A. Tá
B. Uí
C. ag
D. Átha

9Beidh cúpla fir ag seinm ceoil sa teach tábhairne
anocht.
A. Beidh
B. fir
C. ceoil
D. tábhairne

10.  Chuaigh sí siar go dtí an cósta thiar ag an deireadh
seachtaine agus tháinig sí anoir i rith na seachtaine.
A. siar
B. thiar
C. anoir
D. rith

11.  Cuir an foclóir mór le an leabhar eile.
A. Cuir
B. foclóir
C. le
D. eile

12.  A Sheáin, cá bhfuil do mála mór.
A. A
B. Sheáin
C. bhfuil
D. mála

13. chonaican pictiúr sa phictiúrlann aréir.
A. chonaic
B. an
C. sa
D. aréir

14.  An bhfaca tú an chéad bean a shiúil isteach anseo ar maidin?
A. bhfaca
B. chéad
C. bean
D. maidin

15. 
Is í mo bheansa an bhean is deisí in Éirinn.
A. í
B. bheansa
C. deisí
D. Éirinn


Part III. Irish Vocabulary
Select the best answer.

1.  Táim ag ól caifé ____________ .
A. anois agus arís
B. gach lá
C. go minic
D. anois

2.  Léitear _________ leabhar sa choláiste.
A. móra
B. daoine
C. a lán
D. gur

3.  Bhí áthas ________ _______ dea-scéal.
A. fúm ar
B. orm faoin
C. agam faoi
D. agam leis

4.  Tá __________ agam ar Sheán agus ar Mháire.
A. aithne
B. eolas
C. fios
D. bá

5.  Sin é an fear _________ mé ag caint leis aréir.
A. a bhí
B. dá bhí
C. a raibh
D. lena bhí

6.   Nuair a bhí sé ag imeacht uaim d'fhág sé slán agus beannacht ________.
A. leat
B. orm
C. dom
D. agam

7.
  Cuir ____________ an t-im le do thoil.
A. dom
B.  i leith
C. chugam
D. orm

8.  An bhfuil sí in ann _____________?
A. carr a thiomáint
B. tiomáint carr
C. ag tiomáint cairr
D. carr ag tiomáint

9.  Cén t-am é?  Tá sé ______________ a haon a'chlog.
A. ag déanamh
B. mór nach
C. in
D. beagnach

10.
Cá bhfuil iníon ___________________?
A. mná an tigh
B. mná na tí
C. bhean an tí
D. bean an tigh


Part IV. Irish Reading Comprehension
Read the Irish text and select the best answers for the questions. Leabhar nua sa tsraith:

Rugadh Pilib Ó Laoghaire i Worchester, Massachusetts. Bhain sé céim dhochtúireachta sa Léann Ceilteach amach in Ollscoil Harvard, agus tá sé ina léachtóir le litríocht Éireannach i mBoston College faoi láthair. D'fhoilsigh sé cuid mhaith aistí agus léirmheasanna ar ghnéithe éagsúla de
thraidisiún liteartha na hÉireann ó na meánaoiseanna i
leith. Foilsíodh leabhar tábhachtach scoláireachta leis, 
The Prose Literature of the Gaelic Revival, 1881-1921: Ideology and Innovation in 1994. Is é Gearóid Denvir eagarthóir na sraithe Aistí Léirmheasa.

1.  Cár bhain sé céim dhochtúireachta amach?
A. Worcester, Masssachusetts.
B. Boston College.
C. Ollscoil.
D. Ollscoil Harvard.

2. Cén tslí bheatha atá ag Pilib Ó Laoghaire faoi láthair?
A. Is léachtóir é.
B. Is scríbhneoir é.
C. Is Éireannach é.
D. Is scríobhneoir é.


An tseachtain seo caite casadh an file oirirc Nuala Ní Dhomhnaill orm in NYU. Tá Nuala ina hOllamh
Cuartaíochta i Meiriceá faoi láthair agus tugann sí cúpla
lá i Nua Eabhrac agus i mBoston College gach seachtain. Nuair a bhíos ar an traein ag dul abhaile, bhí mé ag smaoineamh ar Nuala agus ar an taisteal, ar na ceoltóirí
ag teacht ó chian agus ó chóngar agus ar fhoirne Dhaltaí
na Gaeilge. Dar fia, arsa mise liom féin, ní rud nua atá
againn anseo ach seanrud.

Idir na blianta 1200 agus 1600 bhíodh sé de nós ag an Aos Dána - na filí, na ceoltóirí agus a lucht friothála - taisteal ó
áit go háit sa domhan Gaelach. Measaim go bhfuil an rud céanna ag tárlú arís ach go bhfuil an domhan Gaelach i
bhfad níos mó.                            --adapted from Irish Echo

3. Cé leis ar bhuail an t-údar sa chathair?
A. Aos dána.
B. Fear oirirc.
C. Nuala Ní Dhomhnaill.
D. Foirne Dhaltaí na Gaeilge.

4.
Cad a cheapann an t-údar faoin domhan Gaelach?
A. Gur rud nua é.
B. Nach rud nua é, ach gur seanrud seanchaite é.
C. Nach rud nua é, ach go bhfuil sé níos lú.
D. Nach rud nua é, ach go bhfuil sé níos mó.


Ar an deichiú Bealtaine míle naoi déag agus a daichead a
trí, phléasc mianach cogaidh ar thrá Bhaile Mhanais in iarthuaisceart Thír Chonaill a mharaigh 19 fear óg as an cheantar a bhí i measc scaifte a bhí ag baint suilt as
tráthnóna breá cois farraige. Cothrom an lae sin i
mbliana tháinig bunadh Bhaile Mhanais agus na mbailte fearainn sa cheantar a chaill daoine sa tragóid le cheile
ar an trá le leacht cuimhneacháin a nochtadh agus Aifreann
a cheiliúradh dóibh siúd a maraíodh. Níos luaithe ar an lá tragóideach sin thug na fir agus daoine eile as an cheantar faoi deara go raibh rud éicint ag snámh amuigh san
fharraige agus é ag teacht i dtreo na trá. Choinnigh siad
súil air le linn an tráthnóna agus nuair a bhí sé measartha cóngarach don trá tharraing siad isteach le rópa é.
Phléasc sé ansin.                                       --adapted from Foinse

5. Cén uair a tharla an eachtra seo?
A. I mbliana.
B. Dhá bhliain roimh 1945.
C. I mBealtaine 1945.
D. Ar thrá Bhaile Mhanais.

6.
Céard a rinneadh chun an ócáid a chomóradh?
A. Tháinig na daoine le chéile.
B. Bhí scaifte ag baint suilt as tráthnóna breá cois farraige.
C. Ceiliúradh Aifreann agus nochtadh leacht cuimhneacháin ar an trá.
D. Tharraing siad isteach le rópa é.

7.
Céard a thug na daoine faoi deara? Thug siad faoi
deara .....
A. go bhí rud éigin ag snámh san uisce.
B. go raibh rud éigin ag snámh san fharraige.
C. go raibh fir agus daoine eile as an gceantar ann.
D. go bhí 19 fear óg marbh ar an trá.


Is é An Fear Marbh an chnuasach nua ó Cholm
Breathnach. Is sraith de dhánta dá athair í. Cailleadh a
athair, Seán, sa bhliain 1979. Sna dánta seo, déanann an
file plé ar shaol a athar, ar an gcaidreamh a bhí idir é féin agus a athair agus ar bhás a athar agus tríd sin déanann
sé plé chomh maith ar an mbás féin. I gCarraig Ruacháin,
i gContae Chorcaí a rugadh agus a tógadh Colm
Breathnach. Tá cónaí air féin agus ar a bhean le roinnt
mhaith blianta i gContae Chill Dara. Chaith sé tamall ag
obair leis an gCoiste Téarmaíochta sa Roinn Oideachais
i mBaile Átha Cliath agus tá sé anois ag obair mar
aistritheoir le rannóg an Aistriúcháin in Oireachtas Éireann. Dhein an t-ealaíontóir Tomás Ó Cíobháin maisiú ar an leabhar le sraith de líníochtaí pinn agus is é a dhein an
pictiúr clúdaigh chomh maith. Tugadh aitheantas don
leabhar seo sa chomórtas filíochta a reachtáil Cló Iar-Chonnachta i 1997.

8. Cé a fuair bás i 1979?
A. Colm Breathnach.
B. An tAthair Seán.
C. Seán Breathnach.
D. Athair, Seán.

9. Céard a fuair an leabhar ó Chló Iar-Chonnachta?
A. Maisiú.
B. Aitheantas.
C. Moladh.
D. Líníochtaí pinn.

10. 
Cé leis a bhfuil an file ina chonaí ?
A. Le roinnt bhlianta anuas.
B. I gCarraig Ruacháin.
C. I gContae Chill Dara.
D. Lena bhean chéile.

 


When you have answered all questions, press the Evaluate button to see you score on this Irish test.

To start this Irish test over, press the Reset button.

Learn Irish Now!



Home | About | Products | Languages | Store | Partners | Contact Us | Customer Service | Technical Support

If you have comments about this language learning site, language software, or ways to learn languages, please contact us.
©2007 Transparent Language. All Rights Reserved. www.transparent.com
Please also visit our language websites:
Arabic | Chinese | Dutch | French | German| Hebrew | Irish | Italian | Japanese | Latin | Polish | Portuguese | Russian | Spanish | Swedish