Instructions: Select the one correct translation from the given choices.
 

Example: Tá sé chontae is fiche i bPoblacht Éireann.
Twenty-six counties in the south form the Republic of Ireland. Twenty-six counties in the north form the Republic of Ireland. Thirty-six counties in the south form the Republic of Ireland. 

1. Sé chontae i dTuaisceart Éireann atá fós ina pháirt den Ríocht Aontaithe.
Select from List Eight counties in the north are still a part of the United Kingdom. Six counties in the north are still a part of the United Kingdom. Ten counties in the north are still a part of the United Kingdom. 
 

2. Tá daonra cúig mhilliún in Éirinn.
Select from List Ireland has a population of five million. Ireland has a population of three million. Ireland has a population of one million. 
 

3. Is é Brú na Bóinne ceann de na struchtúir is sine ar domhan.
Select from List The tomb at Newgrange is one of the oldest manmade structures in the world. The tomb at Newgrange is one of the newest manmade structures in the world. The tomb at Stonehenge is one of the oldest manmade structures in the world. 
 

4. Is cuid de ghnáthshaol na hÉireann an ceol agus an damhsa.
Select from List Music and dance are essentially forbidden in Ireland. Music and dance are not an important aspect of life in Ireland. Music and dance are part of the way of life in Ireland. 
 

5. Tá cáil ar Bhaile Átha Cliath mar gheall ar an ngrúdlann ag Geata Naomh Séamas.
Select from List Dublin is well reknowned for the brewery at St. James' Gate. Dublin is well reknowned for the jewelry store at St. James' Gate. Dublin is well reknowned for the shopping center at St. James' Gate. 
 

6. Déanann an ghrúdlann dhá mhilliún go leith pionta in aghaidh an lae.
Select from List The brewery is designed to produce four and a half million pints a day. The brewery is designed to produce two thousand pints a day. The brewery is designed to produce two and a half million pints a day. 
 

7. Tá na cuspaí sláinte chomh gaelach leis an mbeoir.
Select from List Toast goes well with Irish beer. The toasts are as Irish as the beer. They get toasted on Irish beer. 
 

8. Is timpeall ar Bhaile Átha Cliath atá na contaethe tuaithe lár tíre.
Select from List Dublin is surrounded by the urban East Midlands. Dublin is surrounded by the rural East Midlands. Dublin is far from the rural East Midlands. 
 

9. Ar lá an "Derby", caitheann na daoine níos mó ná milliún punt ag an ngeallghlacadóir.
Select from List On Derby Day, racegoers spend more than a million pounds at the bookies. On Derby Day, racegoers spend more than two million pounds at the bookies. On Derby Day, racegoers spend more than three million pounds at the bookies.