Comments on: Jokkmokk marknad 2009 is almost here http://www.transparent.com/swedish/jokkmokk-marknad-2009-is-almost-here/ Language and Culture of the Swedish-Speaking World Fri, 10 Feb 2012 10:27:53 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 By: Anna http://www.transparent.com/swedish/jokkmokk-marknad-2009-is-almost-here/comment-page-1/#comment-474 Anna Tue, 10 Feb 2009 15:54:16 +0000 http://www.transparent.com/swedish/?p=145#comment-474 Hi Mollet! I was hoping to catch you guys in Umeå in March, but it looks like I'll be traveling again. Bummer! Onur, I'm so glad you liked it!!! I'm totally jealous now. Do you have any photos you'd like to share? David, Thanks for the Sofia Jannok link. :) Ceci, you should be in Lapland very soon, is that right? Hi Mollet!
I was hoping to catch you guys in Umeå in March, but it looks like I’ll be traveling again. Bummer!

Onur,
I’m so glad you liked it!!! I’m totally jealous now. Do you have any photos you’d like to share?

David,
Thanks for the Sofia Jannok link. :)

Ceci,
you should be in Lapland very soon, is that right?

]]> By: Mollet http://www.transparent.com/swedish/jokkmokk-marknad-2009-is-almost-here/comment-page-1/#comment-473 Mollet Tue, 10 Feb 2009 11:19:24 +0000 http://www.transparent.com/swedish/?p=145#comment-473 Thanks Anna! To bad You couldn't get to Jokkmokk. We did a great consert and also presented 2 new songs. It was awesome, but cold, playing in a huge Lávvu (tipi-tent). /trägga Thanks Anna!

To bad You couldn’t get to Jokkmokk.
We did a great consert and also presented 2 new songs.

It was awesome, but cold, playing in a huge Lávvu (tipi-tent).

/trägga

]]> By: Onur http://www.transparent.com/swedish/jokkmokk-marknad-2009-is-almost-here/comment-page-1/#comment-472 Onur Sun, 08 Feb 2009 19:39:39 +0000 http://www.transparent.com/swedish/?p=145#comment-472 I was at Jokkmokk yesterday. I think your post tipped me over and I joined a university trip instead of going skiing. What a day! Although I was practically hypothermic all day, it was totally worth it. Thanks :) I was at Jokkmokk yesterday. I think your post tipped me over and I joined a university trip instead of going skiing. What a day!

Although I was practically hypothermic all day, it was totally worth it.

Thanks :)

]]> By: David from Oregon http://www.transparent.com/swedish/jokkmokk-marknad-2009-is-almost-here/comment-page-1/#comment-471 David from Oregon Sat, 17 Jan 2009 20:35:58 +0000 http://www.transparent.com/swedish/?p=145#comment-471 For more music in the Sami language listen to Sofia Jannok at http://webbtv.dn.se/index.aspx?id=4910. She begins in Swedish to explain the song for those who can't speak Sami and then sings in Sami. For more music in the Sami language listen to Sofia Jannok at
http://webbtv.dn.se/index.aspx?id=4910. She begins in Swedish to explain the song for those who can’t speak Sami and then sings in Sami.

]]> By: David from Oregon http://www.transparent.com/swedish/jokkmokk-marknad-2009-is-almost-here/comment-page-1/#comment-470 David from Oregon Fri, 16 Jan 2009 17:56:19 +0000 http://www.transparent.com/swedish/?p=145#comment-470 “Jokkmokk“ doesn't seem to roll off my tongue very easily. How is it pronounced? I would guess it sounds like 'Yoke-Moke" with long o vowels. “Jokkmokk“ doesn’t seem to roll off my tongue very easily. How is it pronounced? I would guess it sounds like ‘Yoke-Moke” with long o vowels.

]]>