Posts tagged with "Pronunciation"

Ah! The Spanish pronunciation! For English speakers it seems as if it’s something out of this world, but there’s always a way out, trust me.

Here I’m going to give you some cool tips so you can improve your Spanish pronunciation. Remember, being great at anything takes some time, so don’t be hard on yourself if things don’t go so well at first, but be persistent!

Ok, you can’t improve your pronunciation or your listening skills if you don’t have an audio program. Most language institutes provide students with a copy of the textbook’s audio (if yours doesn’t, complain!) and that’s a great tool to work with. Why is that? Because you’re improving in your own level, you don’t need to study advanced sentences if you’re still in a beginner’s level.

After your teacher presents the dialogue/pronunciation exercise in the classroom and you think you’ve mastered it, do it many more times. Practice makes perfect, always. Now, if you’re learning Spanish on your own, there is plenty of audio material online like radio stations, Youtube videos and even easy podcasts you can follow.

Now that you have your audio ready, let’s get down to work. Suppose you’re working with a dialogue. First, listen to it attentively many times. After that read it without making any sounds, just doing the mouth movements. After that, start reading it out loud along with the native speaker in the audio. Do this many, many times. You’re bound to get tired at first, but keep doing it, you’ll see how it pays off in the end. Newsflash: there’s no easy way to learn it, you have to do it!

Don’t shy away from long words, there are oodles of them in Spanish. Try and notice what the strong syllable is, mark it, and after you’ve gotten the pronunciation right, make a new sentence with it. It doesn’t have to be a complicated sentence, an easy one will do for now.

Do dictations! Yes, listen to the dialogue or text in Spanish and write it down. Being able to see how sounds work and how they’re written will help you a lot with your pronunciation. And while you’re at it, listen, listen and listen some more. Take it from me, I’m Brazilian and I speak both English and Spanish fluently and even though I can call myself “proficient” in both languages, I listen to radio programs, movies, what have you, all the time, in English and Spanish.

And last, but not least, whenever you can, talk to native speakers and pay attention to how they make the sounds they do. I’m pretty sure they’ll be glad to show you how a word is pronunced if you ask them (nicely, of course!).

So, dear reader, let’s go for it! I know you can do it! It just takes some scheduling and organization and your pronunciaton will be killer BYKI, before you know it!

I hope these tips can help you, they sure have helped me throughout these years.

Leave your tips on improving pronunciaton in the comments part, ok?

Nos vemos prontito.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Hola, mi gente.

Today we’re going to have our first Spanish podcast. I’m really excited to be talking to you guys so let me tell you a little bit about myself.

I was born in Bebedouro, in the state of São Paulo, in Brazil. I started studying Spanish when I was 16, now I’m 34, and I’ve been in love with this beautiful language ever since.

OK, so let’s start, empecemos. One of the hardest things in learning a foreign language is mastering its pronunciation. The golden tip is to listen, listen, and listen some more to Spanish and start recognizing the sounds and practice them.

The sound of initial R and the double R present some difficulty for English speakers because you have to trill your tongue and this doesn’t happen in English.

So let’s listen to some common words in Spanish.

Initial R

reloj (watch) – ropa (clothes) – rojo (red) – razón (reason) – rosa (rose) – raro (rare) – romper (to break) – roto (broken)

Double R

perro (dog) – cerro (hill) – zorro (fox) – aburrido (bored) – arriba (up) – carrera (career) – correr (to run) – cerrar (to close) – carretera (highway)

Listen to the diference of the single R and the double R in these words.

pero – perro
cero – cerro
caro – carro

Now let’s finish this podcast with a tonguetwister. Try saying it faster each time.

Parra tenía una perra.
Guerra tenía una parra.
La perra de Parra subió a la parra de Guerra.
Guerra pegó con la porra a la perra de Parra.

Nos vemos prontito.

The letters g and j are pronounced the same way in some cases and in others they represent different phonemes. Here are some useful rules so you don’t get them wrong anymore!

1. The letter g, before the vowels e and i, is pronounced like the h in hat (but harder), and in this case it coincides with the pronunciation of the letter j:

Agitar (to stir) – engendrar (to cause) – geranio (geranium) – gitano (gypsy)

2. Before the vowels a, o, and u, the letter g sounds like the g in the word get:
Agua (water) – algún (some, any) – gato (cat) – gorra (cap, hood)

3. When you want the e and i to sound like the g in gato, add the letter u; however, the u sound is not uttered:
Aguerrido (hardened, veteran) – conseguir (to manage, to get) – guepardo (cheetah) – guirnalda (garland)

4. When in the combination gu+e/i, the u sound is pronounced, the u has to carry a dieresis (ü).

Paragüero (umbrella stand) – pingüino (penguin)

5. The letter j always has the same sound, a strongly aspired h.
Reloj (clock) – joven (young) – enjabonar (to lather, soap)

6. In some foreign words, both the letter g and the letter j sound like the letter j in the word January.

Adagio – gentleman – jacuzzi – jet set – judo – banjo – gillete – jazz – joule – júnior – disc-jockey – gincana – jeep – jiu-jitsu – majorette

Nos vemos prontito!

Los trabalenguas, tongue twisters, are present in every language, and Spanish is no different. Wanna try saying these?

1. Cansadas cargadas rapadas
marchaban las chavas,
calladas, calmadas bandadas de gatas
las ratas cazaban,
las ranas cantaban llamaban saltaban
y al saltar sanaban de su mal astral.

2.
Pepe Peña
pela papa,
pica piña,
pita un pito,
pica piña,
pela papa,
Pepe Peña.

3.
Pablito clavó un clavito
en la calva de un calvito.
En la calva de un calvito,
un clavito clavó Pablito.

4.
Me han dicho
que has dicho un dicho,
un dicho que he dicho yo,
ese dicho que te han dicho
que yo he dicho no lo he dicho;
y, si yo lo hubiera dicho,
estaría muy bien dicho
por haberlo dicho yo.

5.
El cielo está enladrillado.
¿Quién lo desenladrillará?
El desenladrillador que lo desenladrille
buen desenladrillador será.

6.
Tres tristes tigres comen trigo en un trigal.
Un tigre, dos tigres, tres tigres.

¡Nos vemos prontito!

Back to the Top