Comments on: Listen While You Read, or – Read As You Listen http://www.transparent.com/russian/listen-while-you-read-or-%e2%80%93-read-as-you-listen/ Language and Culture of the Russian-Speaking World Fri, 10 Feb 2012 18:49:00 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 By: Serge http://www.transparent.com/russian/listen-while-you-read-or-%e2%80%93-read-as-you-listen/comment-page-1/#comment-927 Serge Tue, 15 Sep 2009 12:33:02 +0000 http://www.transparent.com/russian/?p=400#comment-927 Why is it that Internet did not exist 25 years ago? Your site is a pure delicacy and should be spread among all schools (for Russian learners)! a lovely way to learn in a professional yet friendly and interactive way! It is such a pity that my knowledge of Russian is so basic now due to complete lack of using it.....but at least I have fun seeing the (very well explained) grammatical explanations, and the whole site in general! Why is it that Internet did not exist 25 years ago? Your site is a pure delicacy and should be spread among all schools (for Russian learners)! a lovely way to learn in a professional yet friendly and interactive way!

It is such a pity that my knowledge of Russian is so basic now due to complete lack of using it…..but at least I have fun seeing the (very well explained) grammatical explanations, and the whole site in general!

]]> By: Plastera http://www.transparent.com/russian/listen-while-you-read-or-%e2%80%93-read-as-you-listen/comment-page-1/#comment-926 Plastera Sun, 13 Sep 2009 22:54:08 +0000 http://www.transparent.com/russian/?p=400#comment-926 Once in my life, I had journey through Russia... It was a wonderful trip....Drove through the Ural Mountain.... Sorry I'll back to you... Once in my life, I had journey through Russia… It was a wonderful trip….Drove through the Ural Mountain….

Sorry I’ll back to you…

]]> By: JohnnyGulag http://www.transparent.com/russian/listen-while-you-read-or-%e2%80%93-read-as-you-listen/comment-page-1/#comment-925 JohnnyGulag Thu, 10 Sep 2009 18:30:43 +0000 http://www.transparent.com/russian/?p=400#comment-925 J, That is precisely why I have wanted to go to my beloved in Volgograd to learn the language, not to mention having the pleasure of being next to her! Continued thanks! J,
That is precisely why I have wanted to go to my beloved in Volgograd to learn the language, not to mention having the pleasure of being next to her!

Continued thanks!

]]> By: Jen http://www.transparent.com/russian/listen-while-you-read-or-%e2%80%93-read-as-you-listen/comment-page-1/#comment-924 Jen Thu, 10 Sep 2009 17:48:35 +0000 http://www.transparent.com/russian/?p=400#comment-924 Brilliant Josefina! Thanks, I had never thought of that. I tried to read some Pushkin aloud on my first trip to Russia...I'm pretty sure that the driver was laughing at me the whole time. ))) Brilliant Josefina! Thanks, I had never thought of that. I tried to read some Pushkin aloud on my first trip to Russia…I’m pretty sure that the driver was laughing at me the whole time. )))

]]> By: Lisa http://www.transparent.com/russian/listen-while-you-read-or-%e2%80%93-read-as-you-listen/comment-page-1/#comment-923 Lisa Thu, 10 Sep 2009 15:16:51 +0000 http://www.transparent.com/russian/?p=400#comment-923 I also highly recommend simultaneously listening and reading. I do it myself when I listen to archived shows on Echo of Moscow radio while reading the transcripts. That's particularly fun because I find a surprising number of mistakes in the transcripts! Thanks for the tip on the Shalamov stories. I also highly recommend simultaneously listening and reading. I do it myself when I listen to archived shows on Echo of Moscow radio while reading the transcripts. That’s particularly fun because I find a surprising number of mistakes in the transcripts!

Thanks for the tip on the Shalamov stories.

]]>