Comments on: The Verb ‘Dar’

By: Ana Claudia

Ana Claudia — Fri, 24 Jul 2009 20:32:26 +0000

Vai dar pra você reunir um pouquinho mais tarde?
Essa frase não tem sentido em português. Vai dar para você reunir o quê? ou quem?

Pode me avisar hoje na tarde?
O correto é: “Você poderia me avisar hoje à tarde?” ou “Você pode me avisar hoje à tarde” ou ainda “Você pode me avisar hoje de tarde?”. As duas últimas frases não são gramaticamente corretas, porém são comumente usadas.

Dá pra você me avisar hoje na tarde?
O correto é: “Daria para você me avisar hoje à tarde” ou “Dá para você me avisar hoje à tarde?” ou ainda “Dá para você me avisar hoje de tarde?”. As duas últimas frases não são gramaticamente corretas, porém são comumente usadas.

By: Respondedor :)

Respondedor :) — Sat, 20 Dec 2008 23:50:57 +0000

meu, se liga…. isso nao existe! das 2 uma… ou o certo é “what does it mean?” ou mais provavelmente o certo é “what does pliz mean?” sendo que pliz é a maneira de se escrever como se pronuncia please, ou seja, com som de Z no final. Aí sim… pliz significa please em ingles, da mesma maneira que você vê em vários lugares escrito thanx no lugar de thanks, pois se escreve como se pronuncia. Existem milhares de exeplos e isso é muito comum na internet, em fóruns, chats, etc…

By: fofinha

fofinha — Fri, 05 Dec 2008 23:23:11 +0000

respondam preciso de suas respostasssssssss

By: fofinha

fofinha — Fri, 05 Dec 2008 23:22:23 +0000

o que significa “what does plis mean? please?” em portugues?

By: Beatriz

Beatriz — Mon, 10 Nov 2008 21:39:10 +0000

Olá,

Tenho uma curiosidade:

Eu gostaria de iniciar um blog em Português para quem está aprendendo o português mais avançado ou para quem está iniciando a aprendisagem do francês. Eu senti falta de um arquivo português – francês.
Sou professora de português e gostaria de prestar minha contribuição a este site.
Voces poderiam me dizer como eenviando um e-mail para mim?
Aguardarei seu pronunciamento,
Grata,

Bea