Posts under "Holidays"

Since I live in São Paulo, I know more about the São Paulo samba schools than the Rio schools.  Also,  since São Paulo & Rio de Janeiro have similiar Carnaval experiences, I’m going to use this post to talk about the samba school desfiles and another post to talk about Rio’s street blocos, which you’ll also find in São Paulo, but usually before Carnaval here and during in Rio!

This year, I’ve been going to a lot of samba school rehearsals, or ensaios de escola de samba. When I talk about “samba schools,” I don’t mean I’m there to learn to samba. I had a lost in translation moment with a friend who was here from New York.  When we got to the rehearsal, she asked when the classes started :-)

These rehearsals are for the escolas, which are more like, “clubs,” that compete during Carnaval parades on the weekend and days before terça-feira de Carnaval. Each school parades with a different theme, however, there’s usually an overall theme they need to follow, and the entire parade is done repeating the same song written by the school each year.  This song is called an enredo, and it’s sung by all the components of the parade.  Hence weekly and sometimes biweekly rehearsals.

Last year, Rosas de Ouro was the school that won in São Paulo – here’s a little clip from their desfile:

YouTube Preview Image

But I’m going to pick favorites here and say I’ve been attending quite a few Vai-Vai rehearsals this year and am in love with the school and their song.

Here’s Vai-Vai’s enredo for 2011 with a video to help out!

YouTube Preview Image

Dos céus, em um cortejo divinal
Os deuses da inspiração
Lançam talento a um mortal
Um ser abençoado, que hoje brilha neste carnaval
As sinfonias de Bach regeram seu destino
Orgulho brasileiro
Jovem pianista genial
Em “preto e branco” sucesso internacional

Na sua fé, resistiu
E a dor da adversidade, suplantou Bis
Com muita garra e amor

E assim, na sua força de superação
Buscou a verdadeira vocação
Um novo incidente o quiz derrubar
Mas com maestria se pos a lutar
Por seu ideal
Luz da Ribalta que jamais se apagará (apagará)
E ao som de “Bravos e Aplausos”
A Saracura agora vem cantar

Feliz da vida, lá vem o Bixiga
Exemplo de comunidade
A Música Venceu Refrão
O dom é luz que vem de Deus
Da emoção Vai-Vai resplandeceu

Carnaval is in five weeks!  In exactly one month, I hope to be dancing in the streets of Olinda, Pernambuco for their traditional Carnaval festivities, and I can’t wait to share it with you all! Do any of you have plans for Carnaval this year?

For my next posts until Carnaval, I’ll be posting different songs from different Carnaval celebrations in Brazil.  Each region tends to have different styles of music or ways to celebrate, but one thing is universal: to dance and be happy!

One of the most famous blocos in Salavador’s Carnaval parades is Chiclete com Banana’s, and having seen them live before, I can understand why.  This song is supposed to be their signature hit for 2011′s Carnaval in Salvador which is why I couldn’t find a live version and there’s a creepy picture of the singer on the video.

YouTube Preview Image

Não me Lembro de ti, mas já sinto saudade
Guardei meu coração, estou curado desse amor
Já me lembro de ti, já nem sinto saudade
Guardei meu coração, estou curado desse amor

Quem sabe um dia você vai me entender
Meus olhos secos como pedras pelo chão
Conchas vazias vem rolando com o mar
Trazendo o frio em forma de solidão
Ai quem me dera esse amor tão estrangeiro
Tão cobiçado pela fúria do prazer
Já tenho a Rosa entre todas margaridas
Já quis você pra nunca esquecer

Refrão: Chorarei amor quando preciso for,
Morrerei de saudade junto com a felicidade
que o vento levou,
Ô Amor…

Quem sabe um dia você vai me entender
Meus olhos secos como pedras pelo chão
Conchas vazias vem rolando com o mar
Trazendo o frio em forma de solidão
Ai quem me dera esse amor tão estrangeiro
Tão cobiçado pela fúria do prazer
Já tenho a Rosa entre todas margaridas
Só quis você pra nunca esquecer

Refrão…

But if you want to see what they’re like live – here’s another one they’ll definitely be playing in Salvador this year!

YouTube Preview Image

Você quer Chiclete no Carnaval?!

Reveillon? Oi? Yup, reveillon, or “new year,” is right around the corner already!!

And like with many other holidays, but especially for reveillon, Brazilians have all sorts of simpatias, or superstitions.  Since there are so many, I’m going to make this a 2 part post!!

First, we’re going to talk about colors and their meanings.  Most people traditionally wear white, which simbolizes a peaceful year ahead, and then women especially, wear different color underwear following the meanings below.  But hoje em dia, outfits are worn in various colors (but always paying attention to the simpatias!), and not just white!!

Roupa para o Reveillon

my outfit this year's somewhere along these lines...

I read this post on Toda Perfeita, a really girly Brazilian blog, that has a pretty complete description of each color and its meaning (boys, this counts for you too!):

Branco- vamos começar com a cor tendência do réveillon brasileiro; Essa é uma prática que herdamos da cultura africana, que acredita ser o branco, cor ideal para a atrair as energias positivas. Simboliza a paz, verdade, sabedoria, estimula a memória e proporciona equilíbrio interior.

Amarelo- use-a para ter dinheiro, riqueza e sabedoria – para gastar o dinheiro – o ano todo. Ajuda a estimular a intuição.

Rosa- para obter sorte no amor, beleza e afastar as energias negativas.

Vermelho- para quem quer romances intensos, muita paixão força e energia no novo ano é a cor indicada. Não quer se vestir de vermelho? Acessórios avermelhados já garantem sucesso na simpatia.

Azul- mas se o que você quer é calmaria, e literalmente que fique “tudo azul”, invista nessa tonalidade. Harmonia e saúde também são atraídos por essa cor.

Verde- representando as energias da natureza, o verde significa esperança, equilíbrio e recomeço. Renova as energias trazendo vida nova junto ao novo ano.

Laranja- assim como o amarelo, atrai sucesso financeiro. Proporciona um ano muito alegre, repleto de conquistas pessoais e profissionais. Se você está sonhando com aquela promoção ou procurando um emprego, o laranja é a cor certa.

Violeta- a cor da pedra filosofal, o violeta traz junto com o novo ano inspiração, sensibilidade, imaginação e estabilidade. Também eleva a auto-estima e ajuda a manter o foco. Ótima opção se seu objetivo no novo ano for a superação de algum obstáculo.

So for a recap in English…

Branco/White = peace, truth, wisdom, good memory and balance

Amarelo/Yellow = money, wealth and wisdom (to spend it!)

Rosa/Pink = luck in love, beauty and to drive away bad energy

Vermelho/Red = passion, strength and energy 

Azul/Blue = harmony,  health, and an overall calm year

Verde/Green = hope, balance and new beginnings

Laranja/Orange = financial success, happiness, professional and personal success

Violeta/Purple = inspiration, sensibility, imagination, stability; raises your self esteem and helps to keep you focused.

Doesn’t it make you want to just wear a rainbow?! Well, it doesn’t count… but don’t forget, the outfit, underwear and accessories count ;-)

Since I plan to have a 2011 with a lot of changes in my personal and professional life, I’m going to go with laranja this year (above is my dream reveillon outfit put together on ByMK)! What about you?

Now that you know what to wear on the 31st, keep an eye out for part II!

I just posted this over on my personal blog and had to share it with you all here too.  A Digital Agency in Portugal made this video telling the story of Christmas if it were as online as our lives are today.  I thought it was genious (that’s a lot to say about a Portuguese company coming from a Brazilian!)!  Hope you all enjoy it!

YouTube Preview Image

I won’t be posting until after Christmas, so for those who celebrate… tenham um natal muito feliz e abençoado!!


O Grito do Ipiranga - Pedro Américo (1888)

O Grito do Ipiranga - Pedro Américo (1888)

Tomorrow is Sete de Setembro, Brazil’s independence day!  Many Brazilians don’t work today or tomorrow and use the holiday to head to the nearest (or not) beach, countryside, or wherever, to enjoy their day off.  But most Brazilians don’t “celebrate,” the holiday, saying there isn’t much to celebrate because Brazilians didn’t really go through much or fight for their independence.  Some people do celebrate the holiday, and it’s a pretty big deal in Brasília.  My plan is to visit the Museu do Ipiranga here in São Paulo on Tuesday in order to honor the holiday!  Why this museum?  Well, because of the history of our independence day!  I found this small descripition of the meaning of Sete de Setembro, which will tell you a little about it.

What’s the significance of Ipiranga in the date’s happenings.  Who declared Brazil’s independence?

Source: http://www.suapesquisa.com/independencia/

“A Independência do Brasil é um dos fatos históricos mais importantes de nosso país, pois marca o fim do domínio português e a conquista da autonomia política. Muitas tentativas anteriores ocorreram e muitas pessoas morreram na luta por este ideal. Podemos citar o caso mais conhecido: Tiradentes. Foi executado pela coroa portuguesa por defender a liberdade de nosso país, durante o processo da Inconfidência Mineira.

Dia do Fico

Em 9 de janeiro de 1822, D. Pedro I recebeu uma carta das cortes de Lisboa, exigindo seu retorno para Portugal. Há tempos os portugueses insistiam nesta idéia, pois pretendiam recolonizar o Brasil e a presença de D. Pedro impedia este ideal. Porém, D. Pedro respondeu negativamente aos chamados de Portugal e proclamou : “Se é para o bem de todos e felicidade geral da nação, diga ao povo que fico.”

O processo de independência

Após o Dia do Fico, D. Pedro tomou uma série de medidas que desagradaram a metrópole, pois preparavam caminho para a independência do Brasil. D. Pedro convocou uma Assembléia Constituinte, organizou a Marinha de Guerra, obrigou as tropas de Portugal a voltarem para o reino. Determinou também que nenhuma lei de Portugal seria colocada em vigor sem o ” cumpra-se “, ou seja, sem a sua aprovação. Além disso, o futuro imperador do Brasil, conclamava o povo a lutar pela independência.

O príncipe fez uma rápida viagem à Minas Gerais e a São Paulo para acalmar setores da sociedade que estavam preocupados com os últimos acontecimento, pois acreditavam que tudo isto poderia ocasionar uma desestabilização social. Durante a viagem, D. Pedro recebeu uma nova carta de Portugal que anulava a Assembléia Constituinte e exigia a volta imediata dele para a metrópole.

Estas notícias chegaram as mãos de D. Pedro quando este estava em viagem de Santos para São Paulo. Próximo ao riacho do Ipiranga, levantou a espada e gritou : ” Independência ou Morte !”. Este fato ocorreu no dia 7 de setembro de 1822 e marcou a Independência do Brasil. No mês de dezembro de 1822, D. Pedro foi declarado imperador do Brasil.”

Did you know about Brazil’s independence story?  Did you expect it to be any different?

Back to the Top