Dear Language Enthusiast,
Greetings from Transparent Language! Every so often we send out this free newsletter
with topics of interest to Latin language enthusiasts. This month we're offering something
special: a contest. Read on to find out how you may have a chance to win a free copy of
our upcoming humorous Latin title, "A Trip To Pompeii."
Here in New Hampshire the snow has finally melted and spring seems to be upon us. As warm
weather approaches, traveling has been on our minds, and so we have chosen travel tips as
the topic for this newsletter. Time travel, that is. And the focus is on destinations to
AVOID: the "hot spots" of the ancient world.
Sincerely,
Transparent Language
www.transparent.com
latine:
"Nubes-- incertum procul intuentibus ex quo monte (Vesuvium fuisse
postea cognitum est)-- oriebatur, cuius similitudinem et formam non alia magis arbor quam
pinus expresserit. Nam longissimo velut trunco elata in altum quibusdam ramis
diffundebatur, credo quia recenti spiritu evecta, dein senescente eo destituta aut etiam
pondere suo victa in latitudinem vanescebat, candida interdum, interdum sordida et
maculosa prout terram cineremve sustulerat."
In English:
"A cloud was issuing forth from a mountain: which mountain it was hard
for an onlooker to say at such a distance, although it later became evident that it was
Mt. Vesuvius. It had a shape that may best be likened to a pine tree, for it reached up
into the heights with an enormously long trunk and then spread out into differentiated
branches. This was likely to have been the result of having been ejected by a momentary
blast of air and then left hanging as that blast petered out, so that the cloud collapsed
of its own weight into a flattened mass which shone with a clean white color in some
places and was dirty and spotted in others (owing to the quantity of ash or dirt it
contained)."
Hints for LatinNow!
1. With Word Dictation, you can practice listening and spelling at the same time! Choose
Activities / Listen and Speak and select Word Dictation to start the exercise.
2. The Crosswords game is another great way to improve your spelling skills. Every letter
must be right to win this game. To open Crosswords, choose Activities / Games and select
Crosswords.