Panorama da Língua Inglesa

O inglês pertence à ramificação germânica das línguas indo-européiais. O grande número de palavras encontradas no inglês deve-se, em parte, ao empréstimo de outras línguas, incluindo o latim, francês, alemão e línguas escandinavas.

Um dialeto pode ser definido como "uma variação de uma língua usada por um grupo de falantes separados de outros, geográfica ou socialmente". Usando esta definição, é fácil identificar o inglês como uma língua como tendo muitos dialetos. Não somente há variações devido a diferenças geográficas (inglês americano, inglês britânico, inglês australiano), mas há mais nuances sutis que identificam alguém como sendo de uma região especifica (o sotaque arrastado do sul e o nasalado do meio-oeste). Sem contar as diferenças entre a fala urbana e suburbana, fala educada e gírias ... A imensidão de variações é parte do que torna o inglês um desafio infinitamente interessante!

Tratamento Formal e Informal em Língua Inglesa

O conceito de formalidade é quase inexistente em inglês. O respeito e deferência são mostrados ao usar tratamentos como "sir" ou "ma'am", ou usar títulos como "Dr." com o sobrenome, e este é o alcance da formalidade em língua inglesa. As mesmas formas verbais e os mesmos pronomes são usados em situações formais e informais.

Gramática Inglesa

A pontuação em inglês pode ser um tanto confusa para alguém que não está acostumado. "Um dólar e setenta e cinco centavos" é escrito "$1.75"; "mil" é escrito "1,000." Uma outra característica do inglês que pode causar confusão é que não há gênero masculino nem feminino. Há, porém, inflexões do plural, embora a diferença nem sempre seja perceptível. Alguns substantivos têm formas idênticas para o singular e o plural, como é o caso das palavras "deer" e "fish". Em tais casos, deve-se usar o contexto para determinar o número.

O inglês tem uma das grafias mais difíceis do mundo. As formas escritas da língua não são fonéticas por duas razões. Primeiro, a grafia da língua inglesa não mudou apesar de uma evidente evolução na pronúncia. Segundo, a grafia dos estrangeirismos ficou intacta. Como exemplo da diferença entre a grafia e a pronúncia em inglês, veja a seguinte lista de palavras terminadas em "-ough", mas que são pronunciadas de forma diferente: "bough" (bou), "cough" (kof), "through" (thru), "though" (tho) e "enough" (enuf).

Muitas pessoas estudam línguas estrangeiras na escola, mas param de usá-las e esquecem o que aprenderam. Agora você pode praticar o inglês de forma prazerosa e independente com os programas de língua inglesa da Transparent Language. Nunca foi tão fácil aprender inglês e começar a falar inglês com os recursos lingüísticos e programas de idiomas da Transparent Language. Desejamos sucesso no seu estudo da língua inglesa.