Online Purchases

Posted by Andrew

Hello readers!

The other day I was trying to set up a purchase on 支付宝 (Alipay), an online payment site.  When I tried to 充值 (add funds), I found that there was a security certificate problem with my 银盾 (internet banking USB key).  Even through I had prepared my 交易密码 (trading password) for the bank and my  支付密码 (payment password) for Alipay, I still couldn’t successfully 汇款 (wire money).  After removing my browser security settings and making Internet Explorer (not my choice- only IE is supported for Alipay and internet banking in China) about as safe as an oven made of kindling, I was finally able to 扣钱 (deduct money) from my bank account.  After that, my focus shifted to securing a 优惠 (discount).  It wouldn’t be a purchase in China if I couldn’t 降价 (lower the price).  Well, 加油吧. (come on!)

支付宝 zhi1fu4bao3 - Alipay, a popular Chinese payment platform
充值 chong1zhi2 - add funds
银盾 yin2dun4 - USB key for online banking
交易密码  jiao1yi4mi4ma3 - Trading password
支付密码 zhi1fu4mi4ma3 - payment password
汇款 hui4kuan3 - wire money
扣钱 kou4qian2 - deduct money
优惠 you1hui4 - discount
降价 jiang4jia4 - lower the price
加油吧 jia1you2ba - well, come on, let’s see (said to encourage oneself)

These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.
  • del.icio.us
  • Google
  • Reddit
  • StumbleUpon
  • Facebook
  • Mixx
  • Slashdot
  • Technorati
  • E-mail this story to a friend!

[Post to Twitter] 

Post a Comment

Your email is never shared. Required fields are marked *

*
*