Logo
Contact Us Customer Service Tech Support

« Random Russian Reports | Main | Only in Russian: Хлопотать! »

Putin Not Getting Married Anytime Soon!

According to www.lenizdat.ru where the following article was published "Блогеры не правы. Путин не женится на Кабаевой" [The bloggers are wrong (not right). Putin isn't marrying Kabaeva] it's far too early to start speculating of future baby names for the offspring of the former president and the olympic athlete. Perhaps one should not only put off such speculating for the future, but stop it completely. Here's a peculiar qoute from the article indicating that though not marrying Alina, Vladimir is still, first and foremost (as we all have been suspecting, I suppose), a ladies man:

"Первое, что я хочу сказать. В том, что вы сказали, нет ни одного слова правды, — сказал Путин, передает "Газета.Ru". — Второе, вы упомянули статью в одной из наших газет, в которой действительно упоминается наша чемпионка по гимнастике Алина Кабаева…" — сказал президент. "И в других публикациях подобного рода упоминаются успешные и красивые девушки. Думаю, что не будет неожиданным, если я скажу, что они все мне нравятся. Так же как и все российские женщины", – добавил он.

["The first thing that I want to say. In that which you said there's not one word of truth", said Putin, as reports "Gazeta.ru". "Secondly, you mentioned an article in one of our magazines, in which truly the name of our gymnastic champion Alina Kabaeva is mentioned..." said the president. "And in other publications of similar sort there are mentioned also other succesful and beautiful girls. I think that it will be no surprise if I say that I like them all. Just like I like all Russian women", he added.]

Bummer - what about the Swedish women? Don't you like us, Vova? Or at least me? A little bit?

Comments (2)

Emmanuel Vann:

Well i for one like swedish women. Love the way u ended the article. Enjoy reading your blog. I am tryna make my way to Russia in August to study for 6 months

P.:

We don't need balding babies.

Post a comment

(If you haven't left a comment here before, you may need to be approved by the site owner before your comment will appear. Until then, it won't appear on the entry. Thanks for waiting.)

TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://www.transparent.com/cgi-bin/mt/mt-tb.cgi/324


Home | About | Products | Languages | Store | Partners | Contact Us | Customer Service | Technical Support

If you have comments about this language learning site, language software, or ways to learn languages, please contact us.
©2007 Transparent Language. All Rights Reserved. www.transparent.com
Please also visit our language websites:
Arabic | Chinese | Dutch | French | German | Hebrew | Irish | Italian | Japanese | Latin | Polish | Portuguese | Russian | Spanish | Swedish

web tracker